Історія подана мовою оригіналy

Я живу в центре и здесь были такие обстрелы, что разбили и «Чайку», и больницу, и поссовет, и всё. Мы сидели у соседей. Потом всё вроде стихло, я перешла в свой погреб и сидела уже там. Это было в четырнадцатом году летом. Как только началась война у меня через хату упала бомба, не мина, а именно бомба. Она упала к соседям в огород, но тогда очень сильно сотрясло и дом, и все на свете.

Слава Богу, наш дом не пострадал. Только углы, забор, в ворота пули летели и падали. Но сам дом не пострадал, только стёкла вылетели, когда упало в огород. Мы были в центре [военных действий]. Мы живём в балке, когда стреляли на буграх, то всё летело через нас. Моя улица Заречная и перекресток, как Господь миловал эту сторону от перекрестка. Здесь вроде всё спокойно, дома не так разбиты, а в другой стороне от перекрестка через дом.

Всё это время вода у нас была, у меня во дворе колодец, по соседству тоже. Со светом тоже всё было нормально, ничего не перебивало. У нас такой колхоз был!

Разбили и колхоз, и кладбище, и больницу, и поссовет, и «Чайку». Всё разбили, ужас тихий.

Вроде чувствуем себя в безопасности. Иногда бахает, если бы не бахали в Авдеевке, то у нас была бы тишина.

О чём мы мечтаем? У меня сына нет, он умер, муж тоже умер. Остались внуки и правнуки. Моя мечта – чтобы хотя бы ребёнку спокойно жить. Мне уже всё равно. Господь Бог дал что они живут в Дзержинске [совр. Торецк]. Не дай Бог, жили бы в Ясиноватой, здесь же проезд закрыли и не пускают туда, люди едут через Россию 3 км от Ясиноватой. Что это такое? Ужас тихий!

Мы постоянно получали гуманитарную помощь от фонда Рината Ахметова.

Нам помогал и Красный Крест. Я получала 1600 пенсии, сейчас по старости немного добавили. Десять тысяч нужно собрать на уголь и дрова. Благодаря тому что […] дом сгорел, мы там лазим, то бузину вырубим, то ясень.