Історію подано мовою оригіналу

Я никуда не уезжал, в своем доме военные действия пересидел. Я жену кормил. Она у меня не ходит, лежачая. Куда я с ней поеду? Мы решили с ней: что Бог даст, то и будет.

Тут как начало взрываться! А потом по радио сказали. Вокруг Славянска грохотало - только и слышали взрывы. 

То воды не было, то света. А бабушка лежит у меня - ее надо подмыть, умыть. А еще - еду сварить. Вот это и есть трудности, и все – на моих плечах. 

У нас есть криница недалеко - туда ездили набирать воду и привозили домой. 

Что касается еды – нам давали помощь. А с лекарствами плохо дело было. Аптеки все закрылись, и приходилось просить людей, которые выехали. Нам знакомые присылали таблетки. Сейчас уже открылись аптеки, но цены - не по нашим пенсиям. Брал - не брал, а тысяча гривен ушла. А сколько той пенсии у нас? Спасибо, что гуманитаркой помогали. Молодцы.

Самое страшное было, когда вокруг дома начало взрываться. Я думал: «Идти в погреб, или уже никуда не идти?» Потом махнул рукой и говорю жене: «Ты - на кровати, и я возле тебя буду». 

В погреб не ходили. Слушали, как стекла дрожат, так и переживали те дни. Жена говорила, чтобы я шел в подвал. А я отвечал: «Как я пойду, если ты тут сама?» Что суждено нам в жизни, то и будет. Слава Богу, пронесло. 

Приятно было, когда получишь гуманитарку и кушать сваришь. Воды привез, сели, покушали – вот это приятно было. Когда тишина, не стреляют, тогда и на душе хорошо. 

Соседи уезжали - приехали уже. Многие возвращаются назад. Уже не стреляют, как раньше, – так, что даже подпрыгиваешь.